Kelime: 🇹🇷 🇬🇧
Meal: 🇹🇷
Mahmoud Khalil Al-Husary
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
kurusunPerishiki eli(the) handsEbu(of) AbuLeheb'inLahabzaten kurudu daand perish he
🇹🇷 111:1 Ebu Leheb'in elleri kurusun (yok olsun o), zaten yok oldu ya.
kurtaramadıNotfayda verir(will) availonuhimmalıhis wealthveand whatkazandığıhe earned
🇹🇷 111:2 Ne malı ne de kazandığı onu kurtaramadı.
girecektirHe will be burntbir ateşe(in) a Firealevliofalevli ateşBlazing Flames
🇹🇷 111:3 (O), alevli bir ateşe girecektir.
ve karısıAnd his wifehamalı(the) carrierodun(of) firewood
🇹🇷 111:4 Karısı da odun hamalı olarak (onunla beraber girecektir).
boynundaInboynuher neckbir ip(will be) a ropehurma lifindenofhurma lifipalm-fiber
🇹🇷 111:5 Boynunda da hurma lifinden bir ip olacaktır.